Fitxer: \Instal.laci en catal\Instruccions d'installaci\Amb 
motxilla de xarxa.txt 

Instruccions d'installaci per a llicncies amb pastilla de XARXA 

Al directori 'Instal.laci en catal' del DVD d'installaci dels 
programes de CYPE (o del directori on ha descomprimit el fitxer 
d'installaci de la 'versi completa' que va descarregar des de de la 
nostra pgina Web) es troben els fitxers esmentats en aquestes 
instruccions, necessaris per a realitzar la installaci del nostre 
programari. 

  

 1. Installaci de claus (noms si ha rebut claus) 

 Si ha rebut un fitxer de claus, guardi'l al directori arrel de la 
 unitat de disc 'C:' de la mquina on va a connectar la pastilla de 
 xarxa (no s necessari que sigui el servidor). Si noms ha rebut una 
 fulla on pot llegir 'Actualitzaci de claus' i consten el seu nombre 
 de llicncia i una srie de claus numriques, executi el fitxer 
 'Installar Introducci de claus.exe' des de la mquina on va a 
 connectar la pastilla de xarxa; segueixi les instruccions que se li 
 indiquin, i una vegada installat obri aquest programa per a 
 introduir les claus proporcionades. Si disposa de diverses 
 llicncies, asseguri's que el nombre de pastilla que va a connectar a 
 la mquina coincideix amb el nom del fitxer amb extensi 'CLV' o amb 
 el nombre de llicncia que apareix en la fulla. 

 2. Connexi de pastilla de port parallel (noms si la seva pastilla 
    s de port parallel) 

 Si la seva pastilla s de port parallel, connecti-la al port de 
 qualsevol mquina de la xarxa (en cas d'haver installat claus, 
 esculli la mquina on ho ha fet). No s necessari que sigui al 
 servidor. La resta de mquines accedir a aquesta per xarxa. 

 3. Pastilla USB (noms si la seva pastilla s USB) 

 Si la seva pastilla s USB, no la connecti fins que se li indiqui i 
 salti fins al pas 5 d'aquestes instruccions. Ms endavant se li 
 indicar quan ha d'executar les instruccions del pas 4. 

 4. Installaci del servidor de pastilles de xarxa 

 Comprovi que t installat el protocol TCP/IP a totes les mquines on 
 utilitzi el programa i/o tingui collocada la pastilla. 

 Executi el fitxer 'Installar Servidor de motxilles de xarxa.exe' a 
 la mquina on hagi collocat la pastilla. 

 AL finalitzar la installaci anterior ha de minimitzar (no tancar) 
 la finestra 'Servidor de Motxil.la'. 

 5. Installaci dels programes de CYPE 

 La installaci del paquet complet o dels programes solts pot fer-se 
 a qualsevol mquina connectada en xarxa amb la qual t la pastilla 
 parallel o amb la qual va a tenir la pastilla USB. 

 Si desitja installar el paquet complet de les aplicacions executi el 
 fitxer 'Installar CYPE 2011 (Catal).exe'. En canvi, si desitja 
 installar algun programa solt, accedeixi al directori 'Instal.lar 
 programes solts' i executi el fitxer d'installaci del programa 
 corresponent. 

 Si la seva llicncia disposa d'alguna connexi amb programes de CAD, 
 pot installar-les accedint al directori 'Instal.lar connexions amb 
 programes de CAD' i executant, a continuaci, el fitxer 
 d'installaci de la connexi corresponent. Aquestes connexions no 
 s'installen conjuntament amb el paquet complet. 

 Si la seva llicncia disposa de Arqumedes Servidor (treball 
 multiusuari a Arquimedes), pot installar-ho executant 'Installar 
 Servidor de bases de dades d'Arquimedes.exe' a l'ordinador des d'on 
 vulgui controlar els accessos a les bases de dades remotes 
 d'Arquimedes. El Servidor de bases de dades no s'installa 
 conjuntament amb el paquet complet. 

 6. Connexi de pastilla USB (noms si la seva pastilla s USB) 

 Si la seva pastilla s de port USB, ja pot connectar-la al port 
 d'alguna de les mquines de la xarxa; no s necessari que sigui al 
 servidor (en cas d'haver installat claus, esculli la mquina on ho 
 ha fet). La resta de mquines accedir a aquesta per xarxa. Executi 
 les instruccions indicades al pas 4. 

  
CYPE Ingenieros, S.A. 
